Personvernerklæring – Statsborgerprøven

Sist oppdatert: 2026-10-19

Hvem vi er

Appen er utgitt av Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.

Hvilke data appen behandler

Appen krever ingen konto. Fremgangen din, innstillingene og resultatene fra øvingsprøver lagres bare på enheten din. Det eneste som forlater enheten, er den anonyme bruksstatistikken som er beskrevet nedenfor, og bare så lenge «Send bruksstatistikk» er slått på.

Bruksstatistikk (Google Analytics for Firebase)

For å se hvilke deler av appen som brukes, og hvor den kan bli bedre, sender appen anonyme brukshendelser til Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): hvilke skjermer du åpner, hvilke knapper du trykker på, når en øvingsrunde eller øvingsprøve starter og slutter (med resultatet som et intervall, f.eks. «70–84 %»), om en lenke fra en App Store-hendelse åpnet appen, og steg i et kjøp. Firebase-SDK-en registrerer også tekniske data og diagnosedata som appversjon, iOS-versjon, enhetsmodell, land/region (utledet av IP-adressen, som ikke lagres) og en tilfeldig app-instans-ID som nullstilles når du sletter appen. Navn, e-postadresse, spørsmåls- eller svartekster og annet innhold sendes ikke. Dataene kobles ikke til identiteten din. Appen bruker ikke reklame-ID-en (IDFA), viser ingen reklame og sporer deg ikke på tvers av apper eller nettsteder. Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å forbedre appen (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f). Google kan behandle data i USA; Google LLC er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework. Hendelsesdata slettes etter 2 måneder. Se Googles personvernerklæring og «Privacy and Security in Firebase».

Kjøp

Engangskjøpet i appen håndteres helt av Apple via App Store. Vi får ikke betalingsopplysningene dine. Se Apples personvernerklæring.

Vurderinger

Appen kan be deg om å vurdere den med Apples vanlige dialog. Vurderinger håndteres av Apple.

Slette data

Når du sletter appen, slettes alle data den har lagret på enheten. I Innstillinger kan du også nullstille fremgangen.

Dine rettigheter

Har du spørsmål om denne erklæringen eller dataene dine (GDPR art. 15–21), kontakt oss på adressen over. Du kan når som helst slå av bruksstatistikken i appens innstillinger («Send bruksstatistikk»); etter det sendes ingen hendelser (GDPR art. 21). Når du sletter appen, slettes også app-instans-ID-en. Fordi statistikken ikke er koblet til identiteten din, kan vi ikke finne dataene dine i den.

Endringer

Vi kan endre denne erklæringen. Datoen over viser gjeldende versjon.


Privacy Policy – Statsborgerprøven

Last updated: 2026-10-19

Who we are

This app is published by Mustafa Utku Bayık. Contact: utqsall@gmail.com.

What data the app processes

The app does not require an account. Your progress, settings and mock test results are stored only on your device. The only data that leaves your device is the anonymous usage statistics described below, and only while “Send usage statistics” is switched on.

Usage statistics (Google Analytics for Firebase)

To find out which parts of the app are used and where it can be improved, the app sends anonymous usage events to Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): which screens you open, which buttons you tap, when a practice round or mock test starts and ends (with the score as a range, e.g. “70–84%”), whether a link from an App Store event opened the app, and purchase steps. The Firebase SDK also records technical and diagnostic data such as app version, iOS version, device model, country/region (derived from the IP address, which is not stored) and a random app-instance ID that is reset when you delete the app. No name, e-mail address, question or answer text, exam date or other content is sent. The data is not linked to your identity. The app does not use the advertising identifier (IDFA), shows no ads and does not track you across apps or websites. Legal basis: our legitimate interest in improving the app (Art. 6(1)(f) GDPR). Google may process data in the USA; Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Event data is deleted after 2 months. See Google's Privacy Policy and “Privacy and Security in Firebase”.

Purchases

The one-time in-app purchase is handled entirely by Apple via the App Store. We do not receive your payment details. See Apple's Privacy Policy.

Ratings

The app may ask you to rate it using Apple's standard rating dialog. Ratings are handled by Apple.

Deleting your data

Deleting the app removes all data it stored on your device. You can also reset your progress in Settings.

Your rights

If you have questions about this policy or your data, contact us at the address above. You can switch the usage statistics off at any time in the app's settings (“Send usage statistics”); from then on no events are sent (Art. 21 GDPR). Deleting the app also deletes the app-instance ID. Because the statistics are not linked to your identity, we cannot identify your data in them.

Changes

We may update this policy. The date above shows the latest version.


Polityka prywatności – Statsborgerprøven

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-19

Kim jesteśmy

Aplikację wydaje Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.

Jakie dane przetwarza aplikacja

Aplikacja nie wymaga konta. Twoje postępy, ustawienia i wyniki egzaminów próbnych są zapisywane tylko na Twoim urządzeniu. Urządzenie opuszczają jedynie anonimowe statystyki użycia opisane poniżej i tylko wtedy, gdy opcja „Wysyłaj statystyki użycia” jest włączona.

Statystyki użycia (Google Analytics for Firebase)

Aby wiedzieć, które części aplikacji są używane i co można poprawić, aplikacja wysyła anonimowe zdarzenia do Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia): które ekrany otwierasz, które przyciski naciskasz, kiedy zaczyna się i kończy runda ćwiczeń lub egzamin próbny (z wynikiem jako przedziałem, np. „70–84%”), czy aplikację otworzył link z wydarzenia w App Store, oraz etapy zakupu. SDK Firebase zapisuje też dane techniczne i diagnostyczne, takie jak wersja aplikacji i iOS, model urządzenia, kraj/region (ustalony na podstawie adresu IP, który nie jest zapisywany) oraz losowy identyfikator instancji aplikacji, resetowany po jej usunięciu. Imię, adres e-mail, treść pytań i odpowiedzi ani inne treści nie są wysyłane. Dane nie są powiązane z Twoją tożsamością. Aplikacja nie używa identyfikatora reklamowego (IDFA), nie wyświetla reklam i nie śledzi Cię w innych aplikacjach ani witrynach. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w ulepszaniu aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Google może przetwarzać dane w USA; Google LLC ma certyfikat EU-US Data Privacy Framework. Dane zdarzeń są usuwane po 2 miesiącach. Zobacz Politykę prywatności Google oraz „Privacy and Security in Firebase”.

Zakupy

Jednorazowy zakup w aplikacji w całości obsługuje Apple przez App Store. Nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych. Zobacz Politykę prywatności Apple.

Oceny

Aplikacja może poprosić Cię o ocenę za pomocą standardowego okna Apple. Oceny obsługuje Apple.

Usuwanie danych

Usunięcie aplikacji usuwa wszystkie dane zapisane przez nią na urządzeniu. Postępy możesz też wyzerować w Ustawieniach.

Twoje prawa

Jeśli masz pytania o tę politykę lub swoje dane (art. 15–21 RODO), napisz na adres powyżej. Statystyki użycia możesz w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach aplikacji („Wysyłaj statystyki użycia”); od tej chwili żadne zdarzenia nie są wysyłane (art. 21 RODO). Usunięcie aplikacji usuwa też identyfikator instancji. Ponieważ statystyki nie są powiązane z Twoją tożsamością, nie możemy w nich odnaleźć Twoich danych.

Zmiany

Możemy zmienić tę politykę. Data powyżej wskazuje aktualną wersję.


سياسة الخصوصية – Statsborgerprøven

آخر تحديث: 2026-10-19

من نحن

ينشر هذا التطبيق Mustafa Utku Bayık. للتواصل: utqsall@gmail.com.

البيانات التي يعالجها التطبيق

لا يحتاج التطبيق إلى حساب. يُحفظ تقدّمك وإعداداتك ونتائج الامتحانات التجريبية على جهازك فقط. الشيء الوحيد الذي يغادر جهازك هو إحصاءات الاستخدام المجهولة الموضّحة أدناه، وذلك فقط ما دام خيار «إرسال إحصاءات الاستخدام» مفعّلًا.

إحصاءات الاستخدام (Google Analytics for Firebase)

لمعرفة أجزاء التطبيق المستخدمة وأين يمكن تحسينه، يرسل التطبيق أحداث استخدام مجهولة إلى Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): الشاشات التي تفتحها، والأزرار التي تضغطها، ومتى تبدأ جولة التدريب أو الامتحان التجريبي وتنتهي (مع النتيجة كنطاق، مثل «70–84٪»)، وما إذا فُتح التطبيق من رابط فعالية في App Store، وخطوات الشراء. يسجّل Firebase SDK أيضًا بيانات تقنية وتشخيصية مثل إصدار التطبيق وإصدار iOS وطراز الجهاز والبلد/المنطقة (مستنتجة من عنوان IP الذي لا يُحفظ) ومعرّفًا عشوائيًا لنسخة التطبيق يُعاد ضبطه عند حذف التطبيق. لا يُرسل الاسم أو البريد الإلكتروني أو نصوص الأسئلة والإجابات أو تاريخ الاختبار أو أي محتوى آخر. لا ترتبط البيانات بهويتك. لا يستخدم التطبيق معرّف الإعلانات (IDFA) ولا يعرض إعلانات ولا يتتبّعك عبر التطبيقات أو المواقع. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تحسين التطبيق (المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات). قد تعالج Google البيانات في الولايات المتحدة؛ وGoogle LLC معتمدة ضمن EU-US Data Privacy Framework. تُحذف بيانات الأحداث بعد شهرين. راجع سياسة خصوصية Google و«Privacy and Security in Firebase».

المشتريات

تتولى Apple عملية الشراء الواحدة داخل التطبيق بالكامل عبر App Store. لا نحصل على بيانات الدفع الخاصة بك. راجع سياسة خصوصية Apple.

التقييمات

قد يطلب منك التطبيق تقييمه عبر نافذة Apple المعتادة. تتولى Apple التقييمات.

حذف بياناتك

حذف التطبيق يحذف كل البيانات التي حفظها على جهازك. ويمكنك أيضًا إعادة ضبط التقدّم من الإعدادات.

حقوقك

إذا كانت لديك أسئلة عن هذه السياسة أو عن بياناتك، راسلنا على العنوان أعلاه. يمكنك إيقاف إحصاءات الاستخدام في أي وقت من إعدادات التطبيق («إرسال إحصاءات الاستخدام»)؛ وبعدها لا يُرسل أي حدث (المادة 21). حذف التطبيق يحذف أيضًا معرّف نسخة التطبيق. ولأن الإحصاءات غير مرتبطة بهويتك، لا يمكننا العثور على بياناتك فيها.

التغييرات

قد نحدّث هذه السياسة. التاريخ أعلاه يبيّن أحدث نسخة.


Datenschutzerklärung – Statsborgerprøven

Stand: 2026-10-19

Verantwortlicher

Diese App wird von Mustafa Utku Bayık veröffentlicht. Kontakt: utqsall@gmail.com.

Welche Daten die App verarbeitet

Die App benötigt kein Konto. Fortschritt, Einstellungen und Ergebnisse der Probetests werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert. Dein Gerät verlassen nur die unten beschriebenen anonymen Nutzungsstatistiken, und nur solange „Nutzungsstatistik senden“ eingeschaltet ist.

Nutzungsstatistik (Google Analytics for Firebase)

Um zu erfahren, welche Teile der App genutzt werden und wo wir sie verbessern können, sendet die App anonyme Nutzungsereignisse an Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): welche Bildschirme du öffnest, welche Schaltflächen du antippst, wann eine Übungsrunde oder ein Probetest beginnt und endet (mit dem Ergebnis als Spanne, z. B. „70–84 %“), ob ein Link aus einem App-Store-Event die App geöffnet hat, sowie Kaufschritte. Das Firebase-SDK erfasst außerdem technische und Diagnosedaten wie App-Version, iOS-Version, Gerätemodell, Land/Region (aus der IP-Adresse abgeleitet, die nicht gespeichert wird) und eine zufällige App-Instanz-ID, die beim Löschen der App zurückgesetzt wird. Name, E-Mail-Adresse, Frage- oder Antworttexte, Prüfungsdatum und andere Inhalte werden nicht übertragen. Die Daten werden nicht mit deiner Identität verknüpft. Die App nutzt keine Werbe-ID (IDFA), zeigt keine Werbung und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Google kann Daten in den USA verarbeiten; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ereignisdaten werden nach 2 Monaten gelöscht. Siehe Datenschutzerklärung von Google und „Datenschutz und Sicherheit in Firebase“.

Käufe

Der einmalige In-App-Kauf wird vollständig von Apple über den App Store abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Siehe Datenschutzrichtlinie von Apple.

Bewertungen

Die App kann dich über den Standarddialog von Apple um eine Bewertung bitten. Bewertungen verarbeitet Apple.

Daten löschen

Wenn du die App löschst, werden alle von ihr auf deinem Gerät gespeicherten Daten entfernt. In den Einstellungen kannst du deinen Fortschritt auch zurücksetzen.

Deine Rechte

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen Daten (Art. 15–21 DSGVO) wende dich an die obige Adresse. Du kannst die Nutzungsstatistik jederzeit in den Einstellungen der App ausschalten („Nutzungsstatistik senden“); danach werden keine Ereignisse mehr gesendet (Art. 21 DSGVO). Mit dem Löschen der App wird auch die App-Instanz-ID gelöscht. Da die Statistik nicht mit deiner Identität verknüpft ist, können wir deine Daten darin nicht zuordnen.

Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.