Sist oppdatert: 2026-10-18
Appen er utgitt av Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen trenger ingen konto. Bilene dine (navn, merke, modell, skilt, første registrering, kilometerstand), oppføringer (tanking, lading, service, kostnader), dekk, skannede kvitteringer og dokumenter lagres bare på enheten din og er med i enhetens sikkerhetskopi (iCloud eller datamaskin). Vi har ingen server og får aldri tilgang til disse dataene. Appen slår ikke opp skiltet ditt i noe register.
Kameraet brukes bare når du selv skanner en kvittering eller et dokument; bildet du velger brukes bare når du selv velger det. Skanningene lagres på enheten. Påminnelser er lokale varsler som planlegges på enheten.
For å se hvilke deler av appen som brukes, sender appen anonyme brukshendelser til Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): hvilke skjermer du åpner, hvilke knapper du trykker på, type oppføring, land og drivstofftype for bilen, og kjøpstrinn. Firebase registrerer også tekniske data som appversjon, iOS-versjon, enhetsmodell, land/region (utledet av IP-adressen, som ikke lagres) og en tilfeldig app-instans-ID. Skilt, bilnavn, beløp, kilometerstand, tekster, kvitteringer og bilder sendes aldri. Dataene knyttes ikke til identiteten din, appen bruker ikke reklame-ID (IDFA) og sporer deg ikke. Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å forbedre appen (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f). Google kan behandle data i USA (EU-US Data Privacy Framework). Hendelsesdata slettes etter 2 måneder. Du kan slå statistikken av i appens innstillinger («Send bruksstatistikk»).
Engangskjøpet håndteres helt av Apple via App Store. Vi får ikke betalingsopplysningene dine.
Slett en bil i appen (Bilen → blyanten → Slett bil); da slettes også oppføringer, dekk, dokumenter og kvitteringer for bilen. Når du sletter appen, slettes alle dataene på enheten.
Har du spørsmål om denne erklæringen eller dataene dine (GDPR art. 15–21), kontakt oss på adressen over. Vi lagrer ingen data om deg på egne servere.
Vi kan endre denne erklæringen. Datoen over viser gjeldende versjon.
Senast uppdaterad: 2026-10-18
Appen ges ut av Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen kräver inget konto. Dina bilar (namn, märke, modell, registreringsnummer, första registrering, mätarställning), poster (tankning, laddning, service, kostnader), däck, skannade kvitton och dokument sparas bara på din enhet och ingår i enhetens säkerhetskopia (iCloud eller dator). Vi har ingen server och får aldrig tillgång till uppgifterna. Appen slår inte upp ditt registreringsnummer i något register.
Kameran används bara när du själv skannar ett kvitto eller dokument; en bild används bara när du själv väljer den. Skanningarna sparas på enheten. Påminnelser är lokala aviseringar som planeras på enheten.
För att se vilka delar av appen som används skickar appen anonyma användningshändelser till Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): vilka skärmar du öppnar, vilka knappar du trycker på, typ av post, bilens land och drivmedel samt steg i ett köp. Firebase registrerar även tekniska uppgifter som appversion, iOS-version, enhetsmodell, land/region (härlett från IP-adressen, som inte sparas) och ett slumpmässigt app-instans-ID. Registreringsnummer, bilnamn, belopp, mätarställning, texter, kvitton och bilder skickas aldrig. Uppgifterna kopplas inte till din identitet, appen använder inte annons-ID (IDFA) och spårar dig inte. Rättslig grund: vårt berättigade intresse av att förbättra appen (GDPR art. 6.1 f). Google kan behandla uppgifter i USA (EU-US Data Privacy Framework). Händelsedata raderas efter 2 månader. Du kan stänga av statistiken i appens inställningar (”Skicka användningsstatistik”).
Engångsköpet hanteras helt av Apple via App Store. Vi får inte dina betalningsuppgifter.
Radera en bil i appen (Bilen → pennan → Radera bil); då raderas även bilens poster, däck, dokument och kvitton. När du raderar appen raderas alla uppgifter på enheten.
Har du frågor om policyn eller dina uppgifter (GDPR art. 15–21), kontakta oss på adressen ovan. Vi sparar inga uppgifter om dig på egna servrar.
Vi kan ändra policyn. Datumet ovan visar gällande version.
Sidst opdateret: 2026-10-18
Appen udgives af Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen kræver ingen konto. Dine biler (navn, mærke, model, nummerplade, første registrering, kilometerstand), registreringer (tankning, opladning, service, udgifter), dæk, scannede kvitteringer og dokumenter gemmes kun på din enhed og er med i enhedens sikkerhedskopi (iCloud eller computer). Vi har ingen server og får aldrig adgang til disse data. Appen slår ikke din nummerplade op i noget register.
Kameraet bruges kun, når du selv scanner en kvittering eller et dokument; et billede bruges kun, når du selv vælger det. Scanningerne gemmes på enheden. Påmindelser er lokale notifikationer, der planlægges på enheden.
For at se, hvilke dele af appen der bruges, sender appen anonyme brugshændelser til Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): hvilke skærme du åbner, hvilke knapper du trykker på, typen af registrering, bilens land og drivmiddel samt trin i et køb. Firebase registrerer også tekniske data som appversion, iOS-version, enhedsmodel, land/region (udledt af IP-adressen, som ikke gemmes) og et tilfældigt app-instans-id. Nummerplader, bilnavne, beløb, kilometerstand, tekster, kvitteringer og billeder sendes aldrig. Dataene kobles ikke til din identitet, appen bruger ikke reklame-id'et (IDFA) og sporer dig ikke. Retsgrundlag: vores legitime interesse i at forbedre appen (GDPR art. 6, stk. 1, litra f). Google kan behandle data i USA (EU-US Data Privacy Framework). Hændelsesdata slettes efter 2 måneder. Du kan slå statistikken fra i appens indstillinger (»Send brugsstatistik«).
Engangskøbet håndteres helt af Apple via App Store. Vi modtager ikke dine betalingsoplysninger.
Slet en bil i appen (Bilen → blyanten → Slet bil); så slettes også bilens registreringer, dæk, dokumenter og kvitteringer. Når du sletter appen, slettes alle data på enheden.
Har du spørgsmål om politikken eller dine data (GDPR art. 15–21), så kontakt os på adressen ovenfor. Vi gemmer ingen data om dig på egne servere.
Vi kan ændre politikken. Datoen ovenfor viser den gældende version.
Päivitetty: 2026-10-18
Sovelluksen julkaisija on Mustafa Utku Bayık. Yhteystiedot: utqsall@gmail.com.
Sovellus ei vaadi tiliä. Autosi (nimi, merkki, malli, rekisterikilpi, käyttöönotto, mittarilukema), merkinnät (tankkaus, lataus, huolto, kulut), renkaat, skannatut kuitit ja asiakirjat tallennetaan vain laitteellesi, ja ne ovat mukana laitteen varmuuskopiossa (iCloud tai tietokone). Meillä ei ole palvelinta, emmekä koskaan näe näitä tietoja. Sovellus ei hae rekisterikilpeäsi mistään rekisteristä.
Kameraa käytetään vain, kun itse skannaat kuitin tai asiakirjan; kuvaa käytetään vain, kun itse valitset sen. Skannaukset tallennetaan laitteelle. Muistutukset ovat laitteella ajastettuja paikallisia ilmoituksia.
Nähdäksemme, mitä sovelluksen osia käytetään, sovellus lähettää nimettömiä käyttötapahtumia Google Analytics for Firebaseen (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti): avatut näkymät, painetut painikkeet, merkinnän tyyppi, auton maa ja käyttövoima sekä oston vaiheet. Firebase tallentaa myös teknisiä tietoja, kuten sovelluksen ja iOS:n version, laitemallin, maan/alueen (päätelty IP-osoitteesta, jota ei tallenneta) ja satunnaisen sovellusinstanssin tunnisteen. Rekisterikilpiä, auton nimiä, summia, mittarilukemia, tekstejä, kuitteja tai kuvia ei koskaan lähetetä. Tietoja ei yhdistetä henkilöllisyyteesi, sovellus ei käytä mainostunnistetta (IDFA) eikä seuraa sinua. Oikeusperuste: oikeutettu etumme parantaa sovellusta (GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Google voi käsitellä tietoja Yhdysvalloissa (EU–US Data Privacy Framework). Tapahtumatiedot poistetaan 2 kuukauden kuluttua. Voit kytkeä tilastot pois sovelluksen asetuksista (”Lähetä käyttötilastoja”).
Kertaoston käsittelee kokonaan Apple App Storessa. Emme saa maksutietojasi.
Poista auto sovelluksessa (Auto → kynä → Poista auto); samalla poistuvat auton merkinnät, renkaat, asiakirjat ja kuitit. Kun poistat sovelluksen, kaikki laitteen tiedot poistuvat.
Jos sinulla on kysyttävää tästä selosteesta tai tiedoistasi (GDPR 15–21 art.), ota yhteyttä yllä olevaan osoitteeseen. Emme tallenna sinusta tietoja omille palvelimillemme.
Voimme muuttaa tätä selostetta. Yllä oleva päivämäärä kertoo voimassa olevan version.
Last updated: 2026-10-18
The app is published by Mustafa Utku Bayık. Contact: utqsall@gmail.com.
The app needs no account. Your cars (name, make, model, plate, first registration, odometer), entries (fuel, charging, service, costs), tyres, scanned receipts and documents are stored only on your device and are included in the device backup (iCloud or computer). We have no server and never see this data. The app does not look up your plate in any register.
The camera is used only when you scan a receipt or document yourself; a photo is used only when you pick it. Scans are stored on the device. Reminders are local notifications scheduled on the device.
To see which parts of the app are used, the app sends anonymous usage events to Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): which screens you open, which buttons you tap, the type of entry, the car's country and fuel type, and purchase steps. Firebase also records technical data such as app version, iOS version, device model, country/region (derived from the IP address, which is not stored) and a random app instance ID. Plates, car names, amounts, odometer readings, text, receipts and images are never sent. The data is not linked to your identity, the app does not use the advertising ID (IDFA) and does not track you. Legal basis: our legitimate interest in improving the app (GDPR Art. 6(1)(f)). Google may process data in the USA (EU-US Data Privacy Framework). Event data is deleted after 2 months. You can switch statistics off in the app's settings (“Send usage statistics”).
The one-time purchase is handled entirely by Apple through the App Store. We do not receive your payment details.
Delete a car in the app (Car → pencil → Delete car); its entries, tyres, documents and receipts are deleted too. Deleting the app deletes all data on the device.
If you have questions about this policy or your data (GDPR Art. 15–21), contact us at the address above. We store no data about you on our own servers.
We may change this policy. The date above shows the current version.